Μια τολμηρή μεταγραφή του μυθιστορήματος του Λέοντος Τολστόι
Η ομάδα ΠΥΡ επανασυστήνει στο κοινό το εμβληματικό έργο της ρώσικης και παγκόσμιας λογοτεχνίας «Άννα Καρένινα» μέσα από μία πρωτότυπη μεταφορά στο σήμερα.
Μία γυναίκα κι ένας άνδρας, η Άννα και ο Λέβιν, σε δύο παράλληλες ιστορίες αναζητούν το νόημα της ύπαρξής τους διεκδικώντας με τον δικό τους τρόπο την προσωπική ελευθερία μέσα σε μια ασφυκτικά συμβατική κοινωνία που κατηγοριοποιεί στερεοτυπικά τους ανθρώπους και καταλήγει να συνθλίβει τη φύση τους. Η πορεία του αγώνα τους και τελικά η μοίρα τους θα είναι εντελώς διαφορετικές.
Ο Λέων Τολστόι στο κλασικό αυτό αριστούργημα ανατέμνει τη σύμβαση του γάμου και της οικογένειας όπως αυτή υπάρχει τον 19ο αιώνα. Αν ωστόσο κάθε μεγάλο έργο είναι προορισμένο να ξεπερνά την εποχή του, τότε οι άλυτες συγκρούσεις του ασυνείδητου, της φύσης, της ψυχής του ανθρώπου με την κοινωνία όπου ζει και την ταυτότητα που αποκτά μέσα σε αυτή, όπως τις φωτίζει ο μεγάλος Ρώσος κλασικός, αποτελούν σήμερα ένα νέο, ζωντανό πεδίο μάχης.
Με την «Καρένινα» οι ΠΥΡ δημιουργούν ένα ιδιοσυγκρασιακό εγχείρημα ειδικά σχεδιασμένο για τρεις ηθοποιούς και για το Θησείον, ένα θέατρο για τις τέχνες.
Σημείωμα σκηνοθέτιδας
«Σε ένα transit zone· ή κάπου, στα μισά ενός δρόμου· εκεί όπου δε συμβαίνει φαινομενικά τίποτα αλλά μπορούν να συμβούν τα πάντα· η Άννα και ο Λέβιν, δύο πρόσωπα του τολστοϊκού μύθου συναντιούνται εκεί γιατί κάτι χρειάζονται το ένα απ’ το άλλο, ενώ παλεύουν με τον δικό τους τρόπο να ζήσουν. Ευτυχισμένοι; Ελεύθεροι; Να ζήσουν μια ζωή με νόημα πάντως.
Οι ιστορίες είναι για να τις εξερευνούμε εκ νέου. Να τις διαβάζουμε ξανά, να τις μιλάμε αλλιώς, να τις περπατάμε με τα δικά μας βήματα. Κι όσο πιο γνωστές είναι ή νομίζουμε ότι είναι, τόσο μεγαλύτερη η ανάγκη να τις ανακαλύψουμε απ’ την αρχή. Η παράσταση επιχειρεί μια φαντασία πάνω στο κλασικό μυθιστόρημα Άννα Καρένινα, ψηλαφεί το ασυνείδητο των ηρώων και αντικρύζει εκεί κάτι ορμητικό και απρόβλεπτο, αντιφατικό και αχόρταγο, πλαισιωμένο από συμβάσεις, κοινωνικούς θεσμούς και ταυτότητες κι ωστόσο ανένταχτο και αταξινόμητο, κάτι που είναι αδύνατον να ορίσει κανείς: την ανθρώπινη φύση.»
Ιώ Βουλγαράκη
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Κείμενο: Αργύρης Ξάφης
Σκηνοθεσία: Ιώ Βουλγαράκη
Δραματουργία: Ιώ Βουλγαράκη, Αργύρης Ξάφης
Σκηνικά – Κοστούμια: Anna Fedorova
Κινησιολογία: Αλεξάνδρα Καζάζου
Μουσική: Αλέξανδρος-Δράκος Κτιστάκης
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου
Προβολές: Μαύρα Γίδια
Βοηθός σκηνοθέτριας: Μάγια Κυριαζή
Φωτογραφίες παράστασης: Κική Παπαδοπούλου
Trailer: Make Your Own Films-Γρηγόρης Πανόπουλος
Επικοινωνία & Γραφείο Τύπου παράστασης: Μαρία Τσολάκη
Διαφήμιση – Social Media: RENEGADE MEDIA, Βασίλης Ζαρκαδούλας
Διεύθυνση και εκτέλεση παραγωγής: Kart Productions
Παραγωγή: Τεχνηχώρος
Παίζουν οι ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά): Δημήτρης Γεωργιάδης, Δέσποινα Κούρτη, Αργύρης Ξάφης
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
ΘΕΑΤΡΟ ΘΗΣΕΙΟΝ
ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ
Τουρναβίτου 7, Θησείον
Πρεμιέρα: Παρασκευή 15 Νοεμβρίου 2024 στις 21:00
Ημέρες & ώρες παραστάσεων: Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο στις 21:00, Κυριακή στις 18:00
Διάρκεια: 100 λεπτά
Εισιτήριο: 18€ γενική είσοδος, 16€ μειωμένο
EARLY BIRD: 14€
Προπώληση εισιτηρίων: www.more.com/theater/k-a-r-e-n-i-n-a-leon-tolstoi-omada-pyr
“Καρένινα” τού Λέοντος Τολστόι, αλλά και του Αργύρη Ξάφη στο θέατρο Θησείον. Η Ιώ Βουλγαρακη έχει αναλάβει τη σκηνοθεσία.
Όλοι μας έχουμε μια συγκεκριμένη εικόνα για το έργο αυτό, μια εικόνα όμως που έρχεται να ανανεώσει κατά πολύ ο Αργύρης Ξάφης, δίνοντας χώρο και σε στοιχεία του μυθιστορήματος που δεν έχουν τονιστεί ιδιαίτερα μέχρι τώρα.
Καταρχάς η παράσταση αρχίζει από το φουαγιέ, όπου ήδη έχουν μοιραστεί στο κοινό κάποιες μάσκες για το πάρτι που θα ακολουθήσει εντός του θεάτρου. Εξελίσσεται μια ολιγόλεπτη σκηνή με χρήση κινητού τηλεφώνου, ένδειξη ότι το έργο έχει μεταφερθεί ξεκάθαρα στο σήμερα.
Μπαίνοντας στον κυρίως χώρο, βλέπουμε δύο μεγάλους διαδρόμους κατά μήκος τής αίθουσας, κάτι σαν πασαρέλα, με μικρό χώρισμα ανάμεσά τους. Πάνω σε αυτούς, αλλά και στο χώρισμα, κινούνται οι ηθοποιοί.
Η παράσταση δεν κινείται ευθύγραμμα, έχει φλας μπακ και ονειρικές καταστάσεις. Η Καρένινα βασανίζεται, διχασμένη ανάμεσα στο εγώ και τους κοινωνικά αποδεκτούς κανόνες, όχι μόνο της εποχής της, αλλά και του σήμερα.
Οι ηθοποιοί σε πολλαπλούς ρόλους, δίνουν τα πρόσωπα τού μυθιστορήματος, με ξεκάθαρα σημερινή εικόνα στη φρασεολογία και την ένδυση.
Υπάρχει και διαδραση με το κοινό σε κάποιο σημείο με συγκεκριμένο ερώτημα, αλλά δεν θα επεκταθώ.
Συμπερασματικά πρόκειται για μια παράσταση, όπου οι ηθοποιοί (Δεσποινα Κουρτη, Αργύρης Ξάφης, Δημήτρης Γεωργιάδης) δίνουν όλο τους το είναι, σε ένα τολμηρό εγχείρημα. Δημιουργεί μιαν ανοικειοτητα στον θεατή που δεν πάει εκεί ενημερωμένος, αλλά ο ενημερωμένος θεατής θα επικεντρωθεί στις ερμηνείες, στα σημαίνοντα και σημαινομενα τής παράστασης.
Δείτε την, με την προϋπόθεση ότι δεν πάτε να δείτε την Καρένινα που ξέρετε, στην κλασική εκδοχή της, αλλά μια διαφορετική προσέγγιση. 😊