Είδαμε την παράσταση «Η xώρα που ποτέ δεν πεθαίνεις» της Ορνέλα Βόρπσι, σε διασκευή και σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι

Στη σκηνή του θεάτρου Σταθμός παρουσιάζεται ένα από τα αριστουργήματα της ανατολικοευρωπαϊκής λογοτεχνίας «Η χώρα που ποτέ δεν πεθαίνεις» της Ορνέλα Βόρπσι, σε διασκευή και σκηνοθεσία του Ένκε Φεζολλάρι.

Πρόκειται για ένα δραματοποιημένο αφήγημα που ξεδιπλώνει την εποχή της δικτατορίας του Χότζα στην Αλβανία μέσα από την προσωπική ιστορία της συγγραφέως, από το 1970 έως τη διάλυση των χωρών του Ανατολικού μπλοκ.

Η Ορνέλα, η μοναδική ηρωίδα του υπέροχου αυτού έργου, την οποία υποδύεται εκπληκτικά η Αμαλία Αρσένη, γεννιέται κάτω από το άστρο της δικτατορίας του Εμβέρ Χότζα. Προσπαθεί να περάσει με τον πιο ανώδυνο τρόπο από την παιδική ηλικία στην εφηβεία. Ακούει για τη φυλακή όπου βρίσκεται άδικα ως πολιτικός κρατούμενος ο πατέρας της, την κρεμάλα και κυρίως την πουτανιά, που όπως της έχουν εξηγήσει, είναι στη φύση της γυναίκας και τρέχει να βρει παρηγοριά και ασφάλεια στην αγκαλιά της μάνας. Όνειρο της να σπουδάσει καλές τέχνες και να φύγει μακριά από αυτό το φαλλοκρατικό περιβάλλον. 

 

 

Βρεθήκαμε στο Θέατρο Σταθμός και παρακολουθήσαμε την παράσταση, η οποία μας συγκίνησε πολύ και απέκτησε μια ιδιαίτερη θέση στην καρδιά μας.

 

Μας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουμε καλύτερα έναν λαό με τον οποίο έχουμε πορευτεί ιστορικά στο πέρασμα του χρόνου. Να ανακαλύψουμε πόσα πολλά μας συνδέουν. Να συνειδητοποιήσουμε πως ανεξάρτητα από εθνικότητα, τόπο και χρόνο τα κοινωνικά στερεότυπα της πατριαρχίας είναι κοινά και δυστυχώς έχουν γερές ρίζες.

 

Πέρα από τις πολιτικές συγκυρίες αντικρίζεις στα υγρά και πονεμένα μάτια της Ορνέλας την κάθε γυναίκα που τη δένουν με δεσμά στη γη, την τιμωρούν σαν πάει να πετάξει και της κόβουν τα φτερά. Την κάθε γυναίκα που θεωρείται ιδιοκτησία. Η φωνή της Ορνέλλας γίνεται η φωνή αντίστασης κάθε γυναίκας που διεκδικεί να έχει τη δική της προσωπικότητα και ζωή.

 

Οι εξαιρετικές ερμηνείες της Αμαλίας Αρσένη, της Vefi Redhi και της Αθηνάς Καραγιώτη, υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Ένκε Φεζολλάρι, μας χάρισαν επί σκηνής μια άρτια παράσταση με πολλή συγκίνηση και τροφή για σκέψη. Σας ευχαριστούμε!

 

Συντελεστές
Συγγραφέας: Ορνέλα Βόρπσι
Μετάφραση: Μαρία Σπυριδοπούλου
Διασκευή-Σκηνοθεσία: Ένκε Φεζολλάρι
Πρωτότυπη Μουσική: Κώστας Λειβαδάς
Σύμβουλος δραματουργίας: Κάτια Σωτηρίου
Σκηνικός χώρος-Κοστούμια: Γιώργος Λυντζέρης
Φωτισμοί: Σεμίνα Παπαλεξανδροπούλου
Βοηθός σκηνοθέτη: Εύη Κουταλιανού
Φωτογραφίες: Γιώτα Εφραιμίδου
Σχεδιασμός αφίσας – έντυπο υλικού: Μαρίνα Δρακάτου
Παραγωγή: Πολιτισμός Σταθμός Θέατρο

Ερμηνεύουν: Αμαλία Αρσένη, Vefi Redhi, Αθηνά Καραγιώτη

*Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πλέθρον 

Θέατρο Σταθμός, Βίκτωρος Ουγκώ 55, Μεταξουργείο
Παραστάσεις: Κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:30
Τιμές εισιτηρίων: Κανονικό: 15€/ Φοιτητικό: 12€/ «Κοινωνικό εισιτήριο»: Ανέργων, ΑΜΕΑ, άνω των 65: 8€
Ομαδικό (πάνω από 10): 10€/ Ατέλεια: 3€
Διάρκεια παράστασης: 1 ώρα & 20 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)
Προπώληση: viva.gr

Της Έλενας Γαζγαλή, 8/1/2022

Επιμέλεια άρθρου – Φωτογραφίες: Δημήτρης Κοτσίφης